membuat resume mendunia

 Resume Ke-25

MEMBUAT RESUME MENDUNIA

Narasumber : Ms. Phia

Pertemuan malam ini ditemani oleh narasumber kelas dunia. Beliau adalah Ms. Phia, sang bilingual blogger yang menguasai beberapa bahasa asing dan satu-satunya peserta yang menulis resume menggunakan bahasa Inggris. Ms. Phia merupakan salah satu peserta terbaik alumni gelombang 20 yang membuat 2 buku dengan versi Inggris dan Indonesia. Sangat keren. Sebenarnya Ms. Phia adalah peserta pelatihan gel. 19 namun memutuskan pindah ke Gel. 20. Hal ini disebabkan karena beliau diminta untuk menjadi Wakil Ketua di Gel. 20. Berkat motivasi semua terutama Pak Dail Ma'ruf maka pindahlah ke gelombang 20. Selama 17 pertemuan pertama Ms. Phia selalu menjadi orang pertama yang mengumpulkan resume (tugas) dalam bahasa Inggris sehingga beliau mendapat predikat tercepat sekaligus sebutan mendunia oleh Om Jay dan Tim.

Sebelum Ms. Phia membahas bagaimana membuat resume yang mendunia kita diajak menyusuri tulisan-tulisannya. Tulisan Ms. Phia di WordPress mendapatkan respon dari beberapa penulis luar negeri, misalnya dari Penulis Rusia, jerman, Australia. Respon mereka ada yang menunggu tulisan Ms. Phia berikutnya atau sekedar meminta untuk mem-follow blog mereka. Menurut beliau tulisannya itu hanya dikomentari beberapa penulis luar saja. Tapi memang rasanya lebih menggigit saat tulisan itu diapresiasi penulis asing.

Hampir semua artikel di blog Ms. Phia ditulis dalam Bahasa Inggris. Mengapa Ms. Phia menulis dalam Basa Inggris? Karena Ms. Phia mau membiasakan diri menggunakan bahasa Inggris dan agar lebih bisa berkontribusi dalam mengenalkan Indonesia ke manca negara.  Ms. Phia juga bisa disebut seorang pembelajar karena untuk Ms. Phia semua ilmu baru itu dirasakannya sebagai sebuah tantangan yang harus dihadapi dan dituntaskan.

Beliau menyebutkan bahwa munculnya anggapan sulit menulis dalam bahasa Inggris is only in your mind! Semua hanya ada di fikiran kita. Bahkan sering pula terjadi we are too busy thinking, bisa ngga ya, bisa ngga yaa, aah susah aah. Akhirnya tidak jadi menulis, Ada banyak alat Online Tools / Aplikasi yang bisa di gunakan untuk membantu memudahkan kita menulis dalam bahasa Inggris,

1. Google Translate

2. U Dictionary

3. Webster Online Dictionary

4. Oxford online Dictionary

Hasil penerjemahan dari Google Translate sekarang sudah sangat berkembang lebih baik, dulu kalau kita menerjemahkan dengan Google Translate hanya bisa diterjemahkan per kata, hingga jika diterjemahkan dalam kalimat akan terdengar rancu, tapi sekarang bahkan ungkapan pun hasilnya sangat baik. Tapi kita masih membutuhkan tugas seorang translator karena mereka lebih handal dalam memilih diksi yang tepat dan sesuai dengan kelimuan yang akan diterjemahkan.

Yakinkan diri bahwa kita semua bisa menjadi penerjemah serta penulis dalam Bahasa Inggris. ada Mbah Google yang membantu dan ada banyak translater yang membuka jasa  translation. Naah, jadi bagaimana agar resume kelas belajar menulis ini Mendunia??? Mulai Menulis, coba dengan English dan segera publish!

Siap Ms.Phia dan terimakasih juga untuk moderator hari ini Ibu Aam.